Replace out all the return lines. The car is losing prime from air bubbles. The fact that installing a lift pump made it easier to start is proof. Your car should start fine without a lift pump, the pump is masking an air leak or fuel restriction problem.