I have a broken wire to the plug for the engine speed sensor located down low, sort of behind and to the right of the oil filter housing. It is difficult to reach behind the housing and all the hoses. (photos attached) I have no reason to suspect that the sensor is bad, but only want to remove the plug to repair the wire. I have read what the Bentley service manual has to say and found no easy way out. However I am wondering if anyone has figured out how to get that plug off the sensor without removing the oil filter housing?
Also please tell me if there is no other way to do it so at least I'll know how to proceed.
BTW I have the transmission out and although the DMF has only 1/4" of play, I plan to replace it as well since getting to it was a chore. So I was wondering if it's easy to get the engine speed sensor plug off from inside while the flywheel is off.
Thanks in advance.
Also please tell me if there is no other way to do it so at least I'll know how to proceed.
BTW I have the transmission out and although the DMF has only 1/4" of play, I plan to replace it as well since getting to it was a chore. So I was wondering if it's easy to get the engine speed sensor plug off from inside while the flywheel is off.
Thanks in advance.

