whinning

Hello, I would like to ask your opinion about the whining noise, which is coming from the front end of my car. I will try to explain the behavior as much I can: I bought a well serviced Passat B6 nearly one year ago (2008 year, 1.9TDI, BXE engine, 5 speed (JXC) manual transmission) with...